LEGAULT, François

C’est avec regret que la famille annonce le décès de François Legault à Sudbury, le 30 août 2020 à l’âge de 86 ans. Tendre époux de feue Yvette Pleau, il est le fils de feu Omer Legault et feue Clémentine Chartier. Il laisse dans le deuil ses fils Marc (Myrna) de Puerto Rico, Alain (Twyla) de Cawston, C.-B., ainsi que ses filles Chantal (Serge St-Pierre) de Montmagny, Qc, et Dominique (Clarence Potvin) de Sudbury. Il laisse également ses petits-enfants Nicolas, Andrew, Renée (Adam Popien) et Gabrielle (Ryan Filipovic), ainsi que ses frères Paul-Émile (Gisèle), Gérard (Lorraine) et Georges (Johanne). Sont aussi affectés par son départ plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis très chers, dont Colette Fraser et Estelle Joly.

Natif de Timmins, François déménage à Sudbury avec sa famille en 1948 où il complète des études classiques au Collège du Sacré-Cœur. Il poursuit des études en droit au Osgoode Hall Law School à Toronto. François fera carrière comme avocat à Sudbury, puis enseignera le droit au collège Cambrian. Jeune homme, François s’implique grandement dans le mouvement scout pour les jeunes francophones de la région de Sudbury. Ceci l’amènera à sa passion pour les activités de plein air, dont le canotage, la randonnée pédestre, le camping, la plongée sous-marine, le ski et notamment la voile. Il donnera d’ailleurs des cours de navigation pour le Sudbury Power Squadron. Il s’implique également au niveau du théâtre communautaire francophone, notamment en tant que metteur en scène et acteur pour les Ka-O-Tik, dont il est un des membres fondateurs, et du Théâtre du Nouvel-Ontario. François prendra finalement une retraite bien méritée à Sheguiandah, Île Manitoulin.

Nous avons perdu non seulement un père, mais également un homme de grande culture.

En raison de l’actuelle pandémie et de ses restrictions de voyage, il n’y aura pas de service funéraire. Une célébration de vie sera planifiée à une date ultérieure. Ses cendres seront inhumées au cimetière commémoratif municipal de Sudbury.

The family sadly announces the passing of François Legault in Sudbury, on August 30, 2020, at the age of 86. Beloved husband of the late Yvette Pleau, he is the son of the late Omer Legault and late Clémentine Chartier. He is survived by his sons Marc (Myrna) of Puerto Rico, Alain (Twyla) of Cawston, BC, and his daughters Chantal (Serge St-Pierre) of Montmagny, QC, and Dominique (Clarence Potvin) of Sudbury. He also leaves his grandchildren Nicolas, Andrew, Renée (Adam Popien) and Gabrielle (Ryan Filipovic), as well as his brothers Paul-Émile (Gisèle), Gérard (Lorraine) and Georges (Johanne). He will be sadly missed by his nieces, nephews, relatives and friends. He will be lovingly remembered by his close friends Colette Fraser and Estelle Joly.

Born in Timmins, François moved to Sudbury with his family in 1948 where he attended the Collège du Sacré-Coeur. He subsequently studied law at Osgoode Hall Law School in Toronto from which he graduated in 1960. He practiced law in Toronto and Sudbury and later taught law at Cambrian College. As a young man, François became deeply involved in the scouting movement within the francophone community of Sudbury and area. This led to his love and mastery of all outdoor activities such as canoeing, hiking, camping, scuba diving, and most notably and dearly, sailing. He continued to prove himself as an adept educator teaching boating and navigation with the Sudbury Power & Sail Squadron. François also had a special fondness for community theatre. While practicing law and raising his family, he got involved in stage managing and helped grow the French theatre movement in northern Ontario. He finally retired to Sheguiandah, Manitoulin Island where he thoroughly enjoyed working the land. We lost our father and a renaissance man.

Due to travel restrictions resulting from the current pandemic, there will be no funeral service. A celebration of life will be held at a later date. Internment of cremains at the Civic Memorial Cemetery.