Skip to content

3 décembre 1936 - 6 juin 2022

En mémoire de Madeleine Marie Nora Bonin, qui est décédée le lundi 6 juin 2022, à l'âge de 85 ans, suite à une longue et courageuse lutte contre la maladie de MSA-Parkinson, qui a duré plusieurs décennies. Madeleine est entrée dans le silence après avoir chanté le Salve Regina et est décédée paisiblement deux jour plus tard en présence de son époux et âme-sœur Michel Tétreault.

Fille de feu Joseph et Irène Bonin (Beslisle). Sœur bien-aimée du Dr Raymond Bonin (Cécile Nault) et de Maurice Bonin (prédécédé).

Ses quatre fils se souviendront affectueusement de Madeleine: André Grandmaison (Anne Blais), Robert Grandmaison (Carol Stewart), Marc Grandmaison (Micheline Ducharme) et Daniel Grandmaison; ainsi que le père de ses enfants René V. Grandmaison (Gisèle Poulin).

Grand-mère bien-aimée de Shanelle Lee (David), Josée Lévesque (Corey), Justin Grandmaison (Jessica Demers), P. Joshua Grandmaison CC, Charles Grandmaison (Minhanh Dinh Bui), Dominic Grandmaison, Benjamin Grandmaison (Laura Butterworth), Renée Grandmaison, Olivier Grandmaison, Roxanne Grandmaison, Maxime Grandmaison et Eric Grandmaison. Arrière-grand-mère de Hudson et Elliott Lee, Elizabeth et Rosalie Lévesque, Brynnlee Grace Grandmaison, Samuel Benjamin et Thi Anh Marie Grandmaison. Elle laisse également dans le deuil plusieurs nièces, neveux, cousins, cousines, beaux-parents et amis.

Madeleine était une fervente catholique avec un amour profond de Dieu et de la prière. Elle aimait sa famille, les fleurs, la réflexion au bord du lac, leur érablière et chanter dans la chorale. Elle aimait les pèlerinages à Medjugorje et l’étude de la Bible.

La famille tient à exprimer ses sincères remerciements et sa gratitude aux médecins et au personnel de l'hôpital Temiskaming pour leurs excellents soins et leur compassion.

Selon les volontés de Madeleine, il y aura une messe de funérailles à l'église St-Jean-de-Brébeuf de Sudbury. La famille recevra parents et amis à compter de 10h00 le samedi 9 juillet 2022 et la messe suivra à 11h00. L'inhumation suivra après la messe au Civic Memorial Cemetery, 365 Second Avenue North, Sudbury.

Une messe commémorative suivra à l'église Sainte Croix à Haileybury. La famille recevra parents et amis le samedi 16 juillet 2022 à compter de 10h00 et la messe suivra à 11h00.

Des prières et des offrandes de messes au lieu de fleurs seraient appréciées par Madeleine et la famille.

 

December 3, 1936 - June 6, 2022

In memory of Madeleine Marie Nora Bonin, who passed away on Monday, June 6, 2022, at the age of 85, after a long and courageous battle with MSA-Parkinson's disease, which lasted several decades. Madeleine entered into silence after singing the Salve Regina and passed away peacefully two days later in the presence of her husband and soul mate Michel Tétreault.

Daughter of the late Joseph and Irène Bonin (Beslisle). Beloved sister of Dr. Raymond Bonin (Cécile Nault) and Maurice Bonin (predeceased).

Madeleine will be fondly remembered by her four sons: André Grandmaison (Anne Blais), Robert Grandmaison (Carol Stewart), Marc Grandmaison (Micheline Ducharme) and Daniel Grandmaison, as well as the father of her children René V. Grandmaison (Gisèle Poulin).

Beloved grandmother of Shanelle Lee (David), Josée Lévesque (Corey), Justin Grandmaison (Jessica Demers), P. Joshua Grandmaison CC, Charles Grandmaison (Minhanh Dinh Bui), Dominic Grandmaison, Benjamin Grandmaison (Laura Butterworth), Renée Grandmaison, Olivier Grandmaison, Roxanne Grandmaison, Maxime Grandmaison and Eric Grandmaison. Great-grandmother of Hudson and Elliott Lee, Elizabeth and Rosalie Lévesque, Brynnlee Grace Grandmaison, Samuel Benjamin and Thi Anh Marie Grandmaison. She is also survived by many nieces, nephews, cousins, in-laws and friends.

Madeleine was a devout Catholic with a deep love of God and prayer. She loved her family, flowers, reflection by the lake, their maple sugar bush and singing in the choir. She loved pilgrimages to Medjugorje and bible study.

The family would like to express their sincere thanks and gratitude to the doctors and staff of the Temiskaming Hospital for their excellent care and compassion.

In keeping with Madeleine's wishes, there will be a funeral mass at St. Jean-de-Brébeuf Church in Sudbury. The family will welcome relatives and friends, Saturday July 9, 2022 beginning at 10:00 am with the funeral mass to follow at 11:00 am. Interment will follow after the service at the Civic Memorial Cemetery 365 Second Avenue North, Sudbury.

A memorial mass will take place at Holy Cross Church in Haileybury. The family will welcome relatives and friends Saturday July 16, 2022 beginning at 10:00 am with the funeral mass to follow at 11:00 am.

In lieu of flowers, prayers and mass offering would be appreciated by Madeleine and the family.