CHAMBERLAND, Gabrielle

CHAMBERLAND, Gabrielle (née Héroux) - C'est avec regret que la famille annonce son décès le samedi 5 janvier 2013, à l'âge de 92 ans. Épouse de feu Jean-Paul Chamberland. Fille de feu Amedé et de feu Ludivine (née Provencher) Héroux. Mère bien-aimée de Ray de Timmins, Roger, Lise, Gaëtan tous de Sudbury, André (Diane), Diane Labranche (Denis) tous deux de Garson et Pauline Bégin (Mark) de Val Caron. Grand-mère adorée de 12 petits- enfants, plusieurs arrière-petits-enfants et 1 arrière-arrière-petite-fille. Lui survit sa soeur Catherine Fillion (feu Joe) de Burlington et son frère Paul (Noëlla) de Noranda. Prédécédée par ses frères Armand (Cécile de Rouyn), Florian (feu Géraldine, Jeannine de Rouyn), Lucien (Cécile de Montréal), Anthime (feu Rose) et par sa soeur Cécile. Lui survit également plusieurs nièces, neveux, parents et amis. La famille vous invite à les rejoindre à la COOPERATIVE FUNÉRAIRE, 222 boul. Lasalle, Sudbury le samedi 12 janvier 2013 après 14h. Un service funéraire suivra à 16h à la chapelle de la Cooperative Funéraire, Sudbury. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons (par chèque seulement) à la Fondation du nord en Cancérologie ou la Fondation des maladies du coeur. CHAMBERLAND, Gabrielle (née Héroux)- It is with great sorrow that the family annonces passing, Saturday, January 5th, 2013 at the age of 92 years. Wife of the late Jean-Paul Chamberland. Daughter of the late Amedé and late Ludivine (née Provencher) Héroux. Beloved mother of Ray of Timmins, Roger, Lise, Gaëtan all of Sudbury, André (Diane), Diane Labranche (Denis) both of Garson and Pauline Bégin (Mark) of Val Caron. Loving grandmother of 12 grandchildren, many great-grandchildren and 1 great great granddaughter. Survived by her sister Catherine Fillion (late Joe) of Burlington and her brother Paul (Noëlla) of Noranda. Predeceased by her brothers Armand (Cécile de Rouyn), Florian (late Géraldine, Jeannine of Rouyn), Lucien (Cécile of Montréal), Anthime (late Rose) and her sister Cécile. Sadly missed and lovingly remembered by her nieces, nephews, relatives and friends. The family will receive relatives and friends at the Cooperative Funeral Home, 222 Lasalle Blvd., Sudbury, Saturday January 12, 2013 after 2 p.m. A funeral service will follow at 4 p.m. in the Cooperative Funeral Home Chapel, Sudbury. Donations (by cheque only) to the Northern Cancer Foundation would be greatly appreciated.