DUCASSE, Yvette

DUCASSE, Yvette (née Héppel) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury with her loving family by her side on Saturday, June 19, 2010 at the age of 90 years. Daughter of the late François and the late Rosalie (née Ouelette) Héppel. Wife of the late René Ducasse. Beloved mother of René Ducasse (Marg) of Tottenham, Thérèse Rabouin (Jean-Marc) of St. Paulin Québec and Gilles Arseneault (Pierette) of St-Lazare, Québec. Dear sister of Camille Héppel (Gabrielle) and Jean Marie Héppel both of Sept Iles, Québec. Predeceased by her sister Béatrice Héppel. Sadly missed by her grandchildren René Jr, Nicole, Frances (Normand), Joanne (Patrice) and by her many great-grandchildren. The family will receive relatives and friends at the COOPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd, Sudbury, Thursday, June 24th, 2010 from 10-11a.m. A funeral service will follow at 11 am in the Sudbury funeral home Chapel. Donations (by cheque only) to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated. DUCASSE, Yvette (née Héppel) - Est paisiblement décédée à Sudbury, le samedi 19 juin 2010 à l'âge de 90 ans. Fille de feu François et feu Rosalie (née Ouelette) Héppel. Épouse de feu René Ducasse. Mère bien-aimée de René Ducasse (Marg) de Tottenham, Thérèse Rabouin (Jean- Marc) de St. Paulin, Québec, Gilles Arseneault (Pierette) de St-Lazare, Québec. Chère soeur Camille Héppel (Gabrielle) et Jean Marie Héppel tous deux de Sept Iles, Québec. Prédécédée par sa soeur Béatrice Héppel. Ses petits-enfants, René Jr. Nicole, Frances (Normand) et Joanne (Patrice) et ainsi que ses plusieurs arrière petits-enfants garderont de doux souvenirs de sa tendresse. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boulevard Lasalle, Sudbury, le jeudi 24 juin 2010 de 10h à 11h. Un service funéraire suivra à 11h dans la chapelle du salon à Sudbury. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons (par cheque seulement) à la fondation de l'Ontario des maladies du coeur