GUÉRIN, Laura

GUÉRIN, Laura (née Houle) - Est décédée à Sudbury le dimanche 12 septembre 2010 à l""âge de 82 ans. Fille de feu Adélard et Marie-Louise (née Doyon) Houle. Épouse de feu Roland Guérin, prédécédé en 2004. Mère bien-aimée de Marcel (Peggy) de Noëlville, Royal (Debbie) d""Oakville, Denise Rousselle (Gérard) de Noëlville, Daniel (Faye) de Vernon, C-B, Roger, Gilbert et Léo tous de Sudbury et Jean-Marc d""Ottawa. Ses petits-enfants, Josey (Nancy), Rogy, Jennifer, Chad, Philip, Sanna, Laura, Paul, Sarah et ses arrière- petits-enfants, Emma, Angus, Holly, Carley, Sean et Ceira garderont de doux souvenirs de sa tendresse. Chère soeur d""Agnès Régimbal (feu William) de Sudbury et Bertha Chartrand (feu Maurice) d""Azilda. Prédécédée par ses frères et soeurs, Omer (Réjeanne d""Alban), Luc (Fernande de Sudbury), Léo (Pauline de Sudbury), Philippe (Colette de l""Irlande), Mathilda Rochon (Stan de Sudbury) et Alice Blackwood. La famille exprime sa reconnaissance au personnel de la Villa St- Joseph pour les soins et dévouement portés envers Mom. La famille recevra parents et amis à la salle paroissiale St-David, Noëlville, mercredi de 14 h à 17 h et 19 h à 21 h 30. La messe funéraire sera célébrée le jeudi 16 septembre 2010 à 11 h à la paroisse St-David, Noëlville. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons (par chèque seulement) à la Villa St-Joseph. GUÉRIN, Laura (née Houle) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Sunday, September 12, 2010 at the age of 82 years. Daughter of the late Adélard and of the late Marie-Louise (née Doyon) Houle. Wife of the late Roland Guérin, predeceased in 2004. Beloved mother of Marcel (Peggy) of Noëlville, Royal (Debbie) of Oakville, Denise Rousselle (Gérard) of Noëlville, Daniel (Faye) of Vernon, B.C., Roger, Gilbert and Léo all of Sudbury and Jean-Marc of Ottawa. Sadly missed by her grandchildren, Josey (Nancy), Rogy, Jennifer, Chad, Philip, Sanna, Laura, Paul, Sarah and her great- grandchildren Emma, Angus, Holly, Carley, Sean and Ceira. Dear sister of Agnès Régimbal (late William) of Sudbury and Bertha Chartrand (late Maurice) of Azilda. Predeceased by her brothers and sisters Omer (Réjeanne of Alban), Luc (Fernande of Sudbury), Léo (Pauline of Sudbury), Philippe (Colette of Ireland), Mathilda Rochon (Stan of Sudbury) and Alice Blackwood. The family expresses its heartfelt appreciation to the staff at St- Joseph""s Villa for the kind and compassionate care given to Mom. The family will receive relatives and friends at St-David""s Parish Hall, Noëlville, Wednesday from 2-5 and 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be celebrated Thursday, September 16, 2010 at 11:00 a.m. in St- David""s Church, Noëlville. Donations (by cheque only) to St-Joseph Villa would be greatly appreciated.