Following sentencing submissions earlier this month, Superior Court Justice Patricia Hennessy had reserved her decision. That decision will now be handed down Feb. 1.
The Crown is seeking a two- to three-year penitentiary term. Should Hennessy decide a lesser sentence is appropriate, the Crown is seeking a jail term of two years less a day, as well as three years of probation and a number of other conditions.
Loyer is represented by defence lawyer Michael Haraschuk, while Case is represented by Nicholas Xynnis. Both are seeking a six-month jail term, as well as three years probation.
Hennessy found both of them guilty on March 5, 2020, Loyer of sexual assault and Case of sexual assault by aiding and abetting.
Last week, Case was sentenced to 45 months in jail for sexually assaulting a teenage girl in the 1980s.
However, Case is appealing the conviction, and he will remain free from jail pending the outcome of that application.
